时间:2021-05-22
现在追外剧、看国外大片依旧十分盛行,但除了那些外语高手能够无障碍欣赏原版影片之外,大部分人还只能依靠字幕组的辛勤劳动。
不过,苦等字幕组的时代可能很快就要成为历史。
外媒报道,哈弗大学辍学生Olenka Polak近来创立了一家名为myLINGO的公司,并开发出一款电影同声传译App。
目前这款APP提供免费下载安装,影片开始的时候,只要插上耳机就能听到同步的外语音轨。然后,通过一种特殊算法,实现配音与影片的同步协调。不会出现声画不一致的情况。为了保护版权,一旦影片放映结束,音轨文件还会自动从手机中删除。
如今,Olenka Polak已经与迪士尼建立合作,他们的同声传译App将为影片《麦克法兰》提供多国语言声轨,观众只要额外再花上1.99美元,就可以接收到西班牙语的声轨。
声明:本页内容来源网络,仅供用户参考;我单位不保证亦不表示资料全面及准确无误,也不保证亦不表示这些资料为最新信息,如因任何原因,本网内容或者用户因倚赖本网内容造成任何损失或损害,我单位将不会负任何法律责任。如涉及版权问题,请提交至online#300.cn邮箱联系删除。
最近我们拿到了搜狗刚刚推出的「搜狗录音翻译笔」,这款产品在传统录音笔的基础上进行创新,不仅支持把录音转换为文字,还加入了AI同声传译和对话翻译,感兴趣的朋友不要
专业好坏分的不那么重要了,关键是看你是否学得精!口语流利语法过硬,你未来可以做翻译、做老师、做助理、做同声传译…..只要你有过硬的本领在未来的求职路
专业好坏分的不那么重要了,关键是看你是否学得精!口语流利语法过硬,你未来可以做翻译、做老师、做助理、做同声传译…..只要你有过硬的本领在未来的求职路
每次程序运行时随翻译随执行源程序方式称为解释,类似实时的同声传译。而编译是一次性翻译,之后不再需要源代码,是将源代码一次转换成目标代码的过程。 编译(comp
解释是将源代码逐条转换成目标代码同时逐条运行的过程,每次程序执行的时候都要进行翻译执行(类似同声传译)。 代码就是程序员用开发工具所支持的语言写出来的源文件,