svn(subversion)是近年来崛起的版本管理工具，是cvs的接班人。目前，绝大多数开源软件都使用svn作为代码版本管理软件。

TortoiseSVN 是 Subversion 版本控制系统的一个免费开源客户端，可以超越时间的管理文件和目录。不过默认官方提供的都是英文版本的，大家可以选择语言包。

如果是新安装,可以到

http://tortoisesvn.net/downloads

下载最新版本.一般32位安装版和64位安装版.另外按安装方式来分会分为msi与GnuPG.

GnuPG这东西对于很多人来说不怎么熟识.而且在windows下,我只下载msi的安装文件

先把TortoiseSVN安装好.安装基本上是点下一步就完成了.所以在这里就赘述了.

安装包里面默认语言是英语,对于很多中国人来说使用英语还是不怎么习惯.

不过TortoiseSVN是多语言软件,他会有一个中文包,还是在

http://tortoisesvn.net/downloads

往下拉就可以看到了

Chinese, simplified 对应简体中文 (国内用户)

Chinese, traditional对应繁体中文（台湾用户）

下载下了需要的语言包安装.安装完后,不用重启,可以在setting里面的语言设计里找到刚才安装的语言.

可能出现的问题

1,安装语言包失败 或者 安装语言包后没有中文选项

如果没有选项就是代表安装失败,原因可能是版本不对,例如我下载的TortoiseSVN的安装文件名是TortoiseSVN-1.6.16.16344-win32-svn-1.6.2.msi,就是说我安装的文件我是1.6.2版本,然后更新版本号是16344.语言包的安装文件也是类似这样.LanguagePack_1.6.16.21511-win32-zh_CN.msi,软件版是1.6.2,更新版本号是16344.只要软件版跟更新版对得上.基本上不会出现问题.所以安装前先确认这两个版号.

2,对于已经安装旧版的TortoiseSVN的人来说,可能已经找不到语言包的安装了.

不过没有关系,可以自己重写一下载的url

http://sourceforge.net/project/downloading.php?groupname=tortoisesvn&filename=LanguagePack_1.6.16.21511-win32-zh_CN.msi&use_mirror=nchc

看url很容易 看出来filenamer=后面的就是我们需要下载的文件名.而且文件名都很有规则.