苹果大陆官网的文案水准我们已经领教过了，只能说文案维护人员在搞笑的道路上越走越远了。iPad Air 2发布之后，神翻译再度现身苹果官网。语文老师是要哭的节奏啊！

在苹果大陆官网iPad Air 2的介绍页面中，“信息。真的笑，笑出声。”这句神翻译再度出现了，众网友纷纷大呼这实在是太没文化了。

反观香港官网，同样的一句话翻译为“讯息。笑起來，听得到、看得到。”，不仅朗朗上口，而且显得更有逼格。

这次不知道大陆官网会不会效仿更改一下。